Для того, чтоб он был в центре найдите в файле style.css код
.flexslider .slides > li {display: none; -webkit-backface-visibility: hidden;} /* Hide the slides before the JS is loaded. Avoids image jumping */
замените его на
.flexslider .slides > li {display: none; -webkit-backface-visibility: hidden;text-align: center;} /* Hide the slides before the JS is loaded. Avoids image jumping */