В любом XML-документе есть корневой элемент. Формат YML в качестве корневого использует элемент «<yml_catalog>» с атрибутом «date». Дату и время нужно указать согласно стандарту RFC 3339. Обязательно нужно указывать часовой пояс.
Для устранения данной ошибки необходимо зайти в раздел Сайт-->Редактор шаблонов-->Другие шаблоны-->Экспорт товаров на Яндекс.маркет и найти код:
<yml_catalog date="{CREATE_TIME | date("Y-m-d H:i")}">
и заменить его на:
<yml_catalog date="{CREATE_TIME | date("c")}">