Вопросы По Шаблону Осень

Подскажите пожалуйста!

У меня есть товар на сайте с ценами в руб за метр^2, руб за метр^3 и тому подобное, но на сайте в категориях и на карточке товара отображается только цена в руб, в шаблоне "товар" я добавил код
было

<!-- Цена сейчас -->
			 <div class="price goodsDataMainModificationPriceNow" title="Текущая цена за &laquo;{GOODS_NAME}&raquo;" itemprop="price" content="{GOODS_MOD_PRICE_NOW}">
			 {GOODS_MOD_PRICE_NOW | money_format}
			 </div>

Стало

<!-- Цена сейчас -->
			 <div class="price goodsDataMainModificationPriceNow" title="Текущая цена за &laquo;{GOODS_NAME}&raquo;" itemprop="price" content="{GOODS_MOD_PRICE_NOW}">
			 {GOODS_MOD_PRICE_NOW | money_format}
<span class="goodsDataMainModificationPriceNow">за <span>{GOODS_MOD_MEASURE_NAME}</span></span>
			 </div>

И в main.js сделал
было

	 // Цена товара
	 goodsPriceNow.html(modificationPriceNowFormated);

Стало

	 // Цена товара
	 goodsPriceNow.html(modificationPriceNowFormated);
$('.goodsDataMainModificationMeasureName').html(modificationMeasureName);

Вроде цена стала отображаться нормально но при выборе модификации цена уже пропадает
Подскажите как сделать что бы везде где есть цена(в товарных категориях и на карточке товаров) цена указывалась в полной размерности (рубли за м^2 или рубли за м^3)?
Аккаунт SL-204342