$(document).ready(function(){ $("#navigation").treeview({ persist: "location", collapsed: true, unique: true }); });замените на:
$(document).ready(function(){ $("#navigation").treeview({ persist: "location", animated: "fast", collapsed: true, unique: true }); });