<price>{goods.GOODS_MOD_COST_NOW}</price>
после вставьте:
<enable_auto_discounts>yes</enable_auto_discounts> {% IF goods.GOODS_MOD_COST_OLD> goods.GOODS_MOD_COST_NOW%}<oldprice>{goods.GOODS_MOD_COST_OLD}</oldprice>{%ENDIF%}
- размер скидки маркетом будет рассчитываться автоматически, на основе старой и текущей цены. Подробнее с алгоритмом расчета можно ознакомиться здесь.
Результат: