Зайдите в раздел Сайт - Редактор шаблонов - main.css - найдите:
.content_catalog_nested_categories li { text-align: center; float: left; width: 135px; height: 170px; overflow: hidden; padding: 1em; margin: 0px; list-style-type: none; background: none !important; }
замените на:
.content_catalog_nested_categories { width: 650px; text-align: center; display: block; } .content_catalog_nested_categories li { text-align: center; display: inline-block; width: 135px; height: 170px; overflow: hidden; padding: 1em; margin: 0px; list-style-type: none; background: none; }
Результат должен быть следующим: