Зайдите в раздел Сайт - Редактор шаблонов - main.css - найдите:
input[type="button"], .button, button, .paymentFormTbodySubmitButton, .paymentFormSubmitLink {font-size: 16px;text-transform: none;padding: 6px 20px;-webkit-border-radius: 18px;-moz-border-radius: 18px;border-radius: 18px;color: #666666;border: 1px solid #e9e9e9;background: #FFF;cursor:pointer;}
замените на:
input[type="button"], .button, button, .paymentFormTbodySubmitButton, .paymentFormSubmitLink {font-size: 16px;text-transform: none;padding: 6px 20px;color: #fff;border: 1px solid #e9e9e9;background: #3EB5F1;cursor:pointer;}
За цвет шрифта отвечает стиль color, за цвет фона стиль background.
Далее найдите:
body {margin: 0;font-family: Arial, sans-serif;font-size: 12px;line-height: 20px;background-color: #ffffff;color: #909090;overflow-x: hidden;position: relative;}
в данной строке измените шрифт на необходимый, размер шрифта font-size, стиль шрифта font-family