<div class="image"><a href="{news_list_all.URL}" title="Перейти к странице «{news_list_all.TITLE}»"><span class="img"></span></a></div>
замените на
<div class="image"><a href="{news_list_all.URL}" title="Перейти к странице «{news_list_all.TITLE}»"><img src="{news_list_all.IMG}"></a></div>
Теперь первая загруженная картинка будет выводится как главное фото новости.