1) Зайдите в раздел Сайт - Редактор шаблонов, в левом столбце находим подпункт: Другие шаблоны и там: Экспорт товаров на Яндекс.Маркет
2) В нем найдите строку:
{% FOR attr %}<param name="{goods.attr.NAME | xml_data}"><![CDATA[{goods.attr.VALUE}]]></param>{% ENDFOR %}
и замените ее на:
{% FOR attr %}{%IF goods.attr.NAME = Модель%}<model><![CDATA[{goods.attr.VALUE}]]></model>{%ELSE%}<param name="{goods.attr.NAME | xml_data}"><![CDATA[{goods.attr.VALUE}]]></param>{%ENDIF%}{% ENDFOR %}
Теперь, если у товара есть характеристика "Модель", то она автоматически попадет в данный параметр