В style.css вставьте:
.buttonsq{
display: block;
background-color: #88a0c6;
color: #fafafa!important;
height: 35px;
padding: 4px 18px;
border: dashed 1px #ffffff;
border-radius: 4px;
font: 14px Arial, Helvetica, sans-serif;
font-weight: bold;
box-shadow: 4px 4px 0px #ffffff, inset 0px 0px 1px #ffffff;
opacity: 0.9;
transition: color 0s linear;}
Далее в шаблоне Товар найдите:
{% IFNOT SETTINGS_COMPARE_DISABLE %}
<div class="product_attributes">
<a class="goodsDataCompareButton delete link-compare" {% IFNOT GOODS_MOD_IS_HAS_IN_COMPARE_LIST %}style="display:none;"{% ENDIF %} title="Убрать товар из списка сравнения с другими товарами" rel="{COMPARE_DELETE_URL}?return_to={CURRENT_URL | urlencode}" >Убрать из сравнения</a>
<a class="goodsDataCompareButton add link-compare" {% IF GOODS_MOD_IS_HAS_IN_COMPARE_LIST %}style="display:none;"{% ENDIF %} title="Добавить товар к списку сравнения с другими товарами" rel="{COMPARE_ADD_URL}?return_to={CURRENT_URL | urlencode}">Добавить к сравнению</a>
</div>
{% ENDIF %}
замените на:
{% IFNOT SETTINGS_COMPARE_DISABLE %}
<div class="product_attributes">
<a class="goodsDataCompareButton buttonsq delete link-compare" {% IFNOT GOODS_MOD_IS_HAS_IN_COMPARE_LIST %}style="display:none;"{% ENDIF %} title="Убрать товар из списка сравнения с другими товарами" rel="{COMPARE_DELETE_URL}?return_to={CURRENT_URL | urlencode}" >Убрать из сравнения</a>
<a class="goodsDataCompareButton buttonsq add link-compare" {% IF GOODS_MOD_IS_HAS_IN_COMPARE_LIST %}style="display:none;"{% ENDIF %} title="Добавить товар к списку сравнения с другими товарами" rel="{COMPARE_ADD_URL}?return_to={CURRENT_URL | urlencode}">Добавить к сравнению</a>
</div>
{% ENDIF %}
В шаблоне Товары найдите:
{% IF goods.IS_HAS_IN_COMPARE_LIST %}
<a href="#" class="button2"/>Сравнить</a>
<a title="Убрать товар из списка сравнения с другими товарами" href="{COMPARE_DELETE_URL}?id={goods.MIN_PRICE_NOW_ID}&return_to={CURRENT_URL | urlencode}" class="link-compare">убрать из сравнения</a>
{% ELSE %}
<a title="Добавить товар к списку сравнения с другими товарами" href="{COMPARE_ADD_URL}?id={goods.MIN_PRICE_NOW_ID}&from={goods.GOODS_FROM}&return_to={CURRENT_URL | urlencode}" class="link-compare">Сравнить</a>
{% ENDIF %}
замените на:
{% IF goods.IS_HAS_IN_COMPARE_LIST %}
<a href="#" class="button2"/>Сравнить</a>
<span>Товар в сравнении</span>
{% ELSE %}
<a title="Добавить товар к списку сравнения с другими товарами" href="{COMPARE_ADD_URL}?id={goods.MIN_PRICE_NOW_ID}&from={goods.GOODS_FROM}&return_to={CURRENT_URL | urlencode}" class="buttonsq link-compare">Сравнить</a>
{% ENDIF %}